דלג לתוכן העמוד

Скидки на оплату муниципального налога

Муниципалитет Иерусалима, как и другие органы местной власти в Израиле, предоставляет скидки по выплате муниципального налога в соответствии с законами Государства Израиль и постановлениями Министерства внутренних дел.

Нажмите здесь для получения полного списка скидок и проверьте ваше право на получение скидки

В рамках этих постановлений муниципалитет, к примеру, не вправе предоставить скидки на помещение, предназначенное для бизнеса, даже в случае систематических значительных убытков, или же оказать помощь студентам в предоставлении скидки на муниципальный налог только на основании того, что они являются студентами.

До подачи прошения на получение скидки необходимо перевести счет муниципального налога на имя подателя прошения.

В случае если в квартире проживает несколько лиц, имеющих право на различные скидки, будет предоставлена общая скидка в соответствии с относительной площадью квартиры. По этой причине необходимо указать точное количество компаньонов, проживающих в квартире, в случае если есть несколько компаньонов.

Податель прошения, являющийся владельцем более чем одной квартиры, получит право только на одну скидку в квартире, в которой он фактически проживает. В случае если в квартире проживают несколько лиц, имеющих право на различные скидки, будет предоставлена общая скидка в соответствии с относительным размером площади. Если податель прошения на скидку не зарегистрирован в отделе регистрации населения в качестве жителя Иерусалима, он должен предоставить справку из органа местной власти, где он зарегистрирован, в том, что он не получает там скидки на оплату муниципального налога.

Прошение о предоставлении скидки на имя другого лица будет рассмотрено только в случае, если будет предоставлена соответствующая доверенность для подачи прошения.

Подача прошения о предоставлении скидки не откладывает момента оплаты, и не будет служить основанием для задержки процессов по взысканию согласно закону. Прошение будет рассмотрено только в отношении текущего года и не будет предоставлена скидка за предыдущие годы. В отношении лица, имеющего право на скидку, но не выплатившего остаток своей задолженности до окончания текущего года, скидка будет аннулирована.

Напоминаем вам, что предоставление неполных или ложных сведений является нарушением закона. Муниципалитет Иерусалима сохраняет за собой право произвести проверку каждого прошения любыми средствами, находящимися в его распоряжении, согласно закону, включая сверку данных с другими структурами власти, и обращение в бюро частного следствия.