דלג לתוכן העמוד

Le cinéma à l’abandon renaît et s’offre une culture qui bouge

Le Maire de Jérusalem, Moché Léon: « Le projet ‘Sublet’ est aussi inspirant que la culture le devrait.

Nous avons transformé une structure abandonnée au cœur de la ville en un centre culturel qui accueille des expositions, des spectacles et des groupes d’artistes dans tous les domaines. La municipalité de Jérusalem donnera son support à tous les groupes de jeunes activistes qui voudront s’investir dans la ville. Je suis fier de vous, vous êtes la future génération, je vous invite tous à venir profiter du contenu varié et de l'atmosphère unique. »

« Sublet » est une initiative novatrice et unique en son genre en Israël, où le légendaire cinéma "Rav Chen Talpiot" devient un centre culturel et artistique pendant 8 semaines. La structure du bâtiment, les sièges et le design d'origine existent toujours, mais le contenu est nouveau et surprenant.
Dans un premier temps, un centre culturel temporaire a été ouvert avec le soutien de la municipalité de Jérusalem. Il proposera une offre culturelle dynamique pendant l’été, avec la réouverture des sept salles de cinéma, des séances de cinéma alternatif, un magasin et une galerie d'art, une scène de théâtre, des spectacles et des fêtes. De plus il y aura aussi un complexe d’art pour parents et enfants: places de cinéma à prix abordable, ateliers de travaux manuels et de théâtre, qui permettent aux enfants et aux jeunes de découvrir un art et un cinéma de qualité. Les contenus proposés sont accessibles à des populations diverses, y compris celles qui parlent le russe et l’arabe, et de plus une ligne de bus fonctionne pour faciliter l’accès, desservant Tel Aviv et Jérusalem.
Derrière ce projet unique se trouvent les « Taltélanim », un collectif d’artistes de Jérusalem qui promeut et organise des événements culturels qui visent à redonner la vie à des espaces abandonnés, tout en offrant un nouveau foyer à des artistes qui génèrent une contenu culture plein de qualité et d’énergie à Jérusalem. Les Taltélanim produisent des événements culturels et créatifs à Jérusalem depuis plus de 11 ans, parmi lesquels les plus connus sont les fêtes style ‘PAG’, le Festival ‘Midburn’, ‘Hamifal’, le label Solarium Crew Berlin, etc. Les autres partenaires du projet sont Maccabi Beer et l’association Néshima, qui a pour objectif de fournir un contenu de qualité aux familles.
« Ce qui a impulsé le projet du Sublet à ses débuts est l’amour que nous avons pour la ville de Jérusalem, la ville dans laquelle nous avons grandi. Au fil des années nous l’avons vue se vider - les jeunes sont partis, des bâtiments magnifiques ont été abandonnés, les créateurs et les artistes sont partis vers Tel Aviv. L’année dernière nous avons mis en place le projet « Sublet » - squattage de bâtiments à l’abandon pour les transformer en centres vivants de culture, créativité et échanges. Cet été, nous avons décidé de nous tourner vers Talpiot, la zone industrielle de la ville, qui se vide aujourd'hui tous les jours à 17h à la fin de la journée de travail, au lieu de servir de point de rencontre et d’animation comme jadis. »
Les organisateurs expliquent que bien qu’il s’agisse d’un projet temporaire, l’objectif est d’en faire un projet permanent qui accueillera les groupes d’artistes qui n’ont pas de foyer et là où chaque groupe recevra son propre espace et le gérera en fonction de ses besoins.
Programme hebdomadaire:
Lundi: Activités, ateliers et films pour les enfants et leurs parents dans l’espace "Le toboggan (Hamaglécha)", avec son design accueillant
Mardi: Soirée Cinéma organisée par l’association "L'État de Jérusalem" - Films de différents genres : depuis des blockbusters jusqu’à des courts métrages expérimentaux créés localement, dans trois salles parallèles
Mercredi: Spectacles musicaux – Depuis la fête avec Zéhava Ben en passant par Mark Eliyahou avec son spectacle de musique électronique et le hip-hop du groupe ‘Chigoula’ jusqu’à la musique noise de Studio ‘Strauss’.
Jeudi: Les célèbres soirées Taltalistim - les meilleurs DJ d’Israël et du monde avec des vidéos et des performances extraordinaires qui assurent une expérience sensorielle totale et hors-corps.
Vendredi (une fois toutes les deux semaines): fêtes dans l’espace "Le toboggan (Hamaglécha)" pour toute la famille
Du mardi au jeudi: exposition changeante toutes les semaines d'artistes de renom et de diplômés des écoles d'art de Jérusalem, notamment Maya Agam, Yonatan Ron, Revital Shmaya, Katya Lipshin et autres.
(Sujet à changements)

Pour plus de détails et pour acheter des billets:

Crédit photographique: Adi Kaufman